Ce document de position contient des recommandations spécifiques qui découlent et sont cohérentes avec le document de position préexistant du CCA, ainsi que des constatations et conclusions des rapports de la Commission. Les recommandations soutiennent la réalisation des objectifs du règlement 1099/2009 (règlement sur l’abattage), y compris des mesures volontaires.